Church Manager JPとPlanning Centerの比較：日本の教会向け

最終更新：2026年10月

Planning Centerは、アメリカ発の教会管理ツールで、世界で数万の教会が使っているとされます。英語で運営する教会には有力な選択肢ですが、日本語の画面はなく、日本の個人情報保護法（APPI）や宗教法人化の手続きを前提にしていません。日本で活動する外国人教会が、三言語対応と宗教法人への備えを重視するなら、Church Manager JPが合います。この記事では、Planning Centerの強みも公平に整理します。

Planning Centerの強み

Planning Centerの「People」モジュールは、会員数に上限なく無料で使えると紹介されており、市場では珍しい特徴です。チェックイン、献金、グループなどの有料モジュールは、固定の月額ではなく、たとえばピーク日のチェックイン数といった利用量に応じた課金で、小さな教会には安く済む場合があります。オンライン献金の仕組みと会員向けアプリは、約20年かけて成熟しており、日本の教会向けに特化したどのサービスよりも多くの教会に使われています。

日本向けの調整が足りない点

Planning Centerには日本語の画面がありません。ブラジル、フィリピン、中国、韓国などの出身の会員がいて、指導者や会衆の一部が英語より日本語のほうが読みやすい教会では、すべての画面、報告書、自動送信メールが英語で出ることが、日々の負担になります。さらに、Planning Centerは、宗教的な所属を最初の登録から要配慮の個人情報として扱い、同意の取得や国外への情報移転に特別な規則を置く個人情報保護法（APPI）を中心に設計されたものではありません。そして当然ながら、日本固有の宗教法人化の手続きを支える機能はありません。この手続きは日本以外には存在しないためです。

Church Manager JPの考え方

Church Manager JPは、日本語・ポルトガル語・英語の三言語で作られており、各画面は一つの言語だけを表示し、混ぜることはありません。APPIの同意の仕組みは、追加機能ではなく、最初の会員登録から設計に組み込まれています。そして、日々の運営——QRコードによる出席管理、宗教活動と収益事業の区分が必須の財務、会議の議事録——が、副産物として、事前協議で長い期間にわたり求められる活動の継続性の記録を形づくります。

ただし、法律上の専門業務は含みません。Church Manager JPは、認証申請を提出することも、設立登記を行うこともありません。団体自身がそれらを行うことも可能で、他人に報酬を払って依頼する場合は、認証申請は行政書士、設立登記は司法書士という、法律で定められた有資格者に、教会から直接依頼します。

料金は、Seedプランが30名まで無料、Coreプランが月額4,980円（年払いは53,800円）で、入会金や最低契約期間はありません。Planning Centerの利用量に応じたモジュール式に比べるとわかりやすい反面、現時点で個別に選べるモジュールは少なくなっています。

見落とされがちな点

日本で活動する外国人教会では、指導者は英語をある程度使えても、会衆、とくに年配の方や来日して間もない方は、ポルトガル語、日本語、あるいは母語でないと落ち着けないことがよくあります。英語のシステムは、裏で管理する人だけのものになり、教会の大半の人は画面を見ないままになりがちです。これはPlanning Centerの欠点ではなく、三言語を同時に、各画面一言語ずつ混ぜずに運用する前提で作られていない、というだけのことです。

Planning Centerが最適な場合

教会がおもに英語で運営され、宗教法人になる予定がなく、日本固有の事情への対応よりも、成熟したオンライン献金、会員アプリ、他サービスとの連携を重視するなら、Planning Centerは堅実な選択です。基本の会員管理が無料である点も魅力です。英語を運営言語として使い慣れた国際的な会衆や、複数の国で活動し世界共通の一つのシステムを望む教会ネットワークには、とくに当てはまります。

中間の道はあるか

オンライン献金にはPlanning Centerを使い、宗教法人化の準備だけ別のツールで行う、という組み合わせを考える教会もあります。実際には、会員名簿が二つに分かれて連携せず、活動の継続性の記録が、一つにまとまっているべきまさにその時期に分断されがちです。禁止された組み合わせではありませんが、二つのシステムを同時に更新し続ける手間がかかります。

Church Manager JPができること

Church Manager JPは、会員管理、QRコードによる出席管理、区分必須の財務管理、議事録の保管を通じて、日々の運営がそのまま宗教法人設立の準備資料になるよう支えるツールです。法律事務所ではなく、所轄庁への申請や登記の代行、代理は行いません。

宗教法人化の流れは宗教法人の設立手続きの流れ、期間の目安は設立にかかる期間、会員管理の考え方は教会名簿と出席管理の実務で解説しています。

よくある質問

Q. Planning Centerは、日本の小さな教会でも使えますか？ A. 技術的には使えますが、日本語の画面がなく、APPIへの個別の対応もないため、指導者が英語ですべてを管理できる必要があります。

Q. Church Manager JPにも、Planning Centerのようなオンライン献金機能はありますか？ A. 現時点ではありません。この比較は現在あるものについてのもので、オンライン献金の統合は、Church Manager JPの現在の範囲に含まれていません。

Q. 後からどちらかに移行することはできますか？ A. はい。会員データは書き出して取り込めるため、最初の判断を最終決定にする必要はありません。

Q. Planning Centerはアメリカ以外の教会にも対応していますか？ A. 対応しており、海外の教会にも利用者がいます。ただし、それは日本固有の事情への対応を意味しません。アメリカ市場向けに作られており、日本向けのローカライズは重点ではありませんでした。

二つの選択肢で迷っているなら、無料の診断で宗教法人化の現在地を確認し、Seedプランを費用なしで試してから決めることができます。